Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:
Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT
En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:
- cómo se usa la palabra
- frecuencia de uso
- se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
- opciones de traducción
- ejemplos de uso (varias frases con traducción)
- etimología
burla de - traducción al Inglés
WIKIMEDIA DISAMBIGUATION PAGE
Burla River; Burla (disambiguation); Burla River (disambiguation)
burla de
= thumbing of the nose at
Ex: He describes the decoration of the tombs, explaining that this artwork is a fearless thumbing of the nose at death itself.
Ex: He describes the decoration of the tombs, explaining that this artwork is a fearless thumbing of the nose at death itself.
burla
Teasing
= ridicule, derision, hoax, jibe, mockery, taunt, jeer, sniggering, snigger.
Ex: Sometimes running the gauntlet of criticism and ridicule allows an opportunity for defending oneself.
Ex: The article "To perpetuate what is derisory without derision" laments the destruction of books.
Ex: This article examines several controversial cataloguing problems, including the classification of anti-Semitic works and books proven to be forgeries or hoaxes.
Ex: The article highlights her countless subtle jibes at academe.
Ex: Their disparagement of female emancipation & feminism borders on mockery.
Ex: Taunts from her Hispanic students spurred a Japanese-American teacher to develop a multicultural unit that helped children appreciate the culture they had previously jeered.
Ex: Members of congress paid more attention to each other than to the president, responding with partisan jeers and cheers.
Ex: This comedy is full of infantile jokes and adolescent sniggering about homosexuals.
Ex: The jeering sniggers of the rest made Timmy blush with shame.
----
* burla de = thumbing of the nose at.
* objeto de burla = object of ridicule.
Ex: Sometimes running the gauntlet of criticism and ridicule allows an opportunity for defending oneself.
Ex: The article "To perpetuate what is derisory without derision" laments the destruction of books.
Ex: This article examines several controversial cataloguing problems, including the classification of anti-Semitic works and books proven to be forgeries or hoaxes.
Ex: The article highlights her countless subtle jibes at academe.
Ex: Their disparagement of female emancipation & feminism borders on mockery.
Ex: Taunts from her Hispanic students spurred a Japanese-American teacher to develop a multicultural unit that helped children appreciate the culture they had previously jeered.
Ex: Members of congress paid more attention to each other than to the president, responding with partisan jeers and cheers.
Ex: This comedy is full of infantile jokes and adolescent sniggering about homosexuals.
Ex: The jeering sniggers of the rest made Timmy blush with shame.
----
* burla de = thumbing of the nose at.
* objeto de burla = object of ridicule.
make a fool of
burlarse de, hacer burla de
Definición
de
sust. fem.
Nombre de la letra d.
prep.
1) Denota posesión o pertenencia.
2) Explica el modo de hacer varias cosas.
3) Manifiesta de dónde son, vienen o salen las cosas o las personas.
4) Sirve para denotar la materia de que está hecha una cosa.
5) Demuestra lo contenido en una cosa.
6) Indica también el asunto o materia de que se trata.
7) En ocasiones, indica la causa u origen de algo.
8) Expresa la naturaleza, condición o cualidad de personas o cosas.
9) Sirve para determinar o concretar un nombre genérico con otro.
10) Desde.
11) Algunas veces se usa para regir infinitivos.
12) Con ciertos nombres sirve para determinar el tiempo en que sucede una cosa.
13) Los adjetivos que denotan compasión, ironía o menosprecio, suelen construirse con la preposición de entre el adjetivo y el substantivo a que se refiere.
14) Algunas veces es nota de ilación.
15) Precediendo al numeral uno, una, denota la rápida ejecución de algunas cosas.
16) Colócase entre distintas partes de la oración con expresiones de lástima, queja o amenaza.
Ejemplos de uso de burla de
1. "¿No se deberá a que se burla de Alá?", prosiguió.
2. El personaje infantil es objeto de burla de sus compañeros en la tira cómica.
3. La cinta se burla de las informaciones acerca de su muerte o marginación.
4. Conscientes de este hábito, los legisladores españoles tratan de frenar la burla de la prohibición.
5. El controvertido autor se burla de los logros de la ciencia con una ácida crítica social.